【翻訳】公式HPのアクトレス紹介を別の言語で翻訳したらヤバいことになった　←ツッコミどころが多すぎるwwwww

公開日:2019/04/04 17:00

6コメント

メイン

780: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:10:35.60

久々に台湾版自動翻訳したら案の定だった

784: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:12:10.82

>>780
ニューバレーセロリとカエルコメディーにじわる

788: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:13:15.27

>>780
ジニーが続編みたいになってるの地味に来る

794: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:16:14.75

>>780
二人の息子翡翠ダンス
タマちゃんを表す言葉としてこれ以上があろうか

827: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:46:52.93

>>780
小さな葦の海って児童文学のタイトルとかにありそう

786: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:12:55.75

珍子家でワロタ

789: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:13:52.92

CVも大概すごいことになってるけど、ブリドカットセーラ恵美には勝てないな

790: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:14:23.35

タマタマ「二人の息子翡翠ダンス（意味深）」

793: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:15:26.63

セロリとかストレート美女とか変な翻訳になっちゃうのは分かるけどシンプルなムスクは何がどうなったんだよ

795: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:17:03.52

カエルコメディー凄く好き

800: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:25:01.98

大空ストレート美女！
リガングなつみ！
珍子家…

あんなちゃん吉英雄介て性別すら違う

806: 名無しさん 2019/04/04(木) 12:29:45.80

ｱﾝﾅﾁｬﾝは雄介だった…？

まとめ
公式HPのアクトレス紹介を別の言語で翻訳したらヤバいことになった　←ツッコミどころが多すぎるwwwww

NEW!!! "エッッッ"なキャラが出る『エチエチGameINNガチャ』を開設しました!!!
画像をクリックしてぜひ遊んでみてね

こちらの記事もおすすめです