*

キャラ・オペレーター・勢力・ジョブ 雑談・ネタ

【悲報・画像あり】日本版アークナイツのキャラ情報が一部カットされていた件←マジかよ…

311: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:11:59.68
no title

すまんこの「専門」ってどこで確認出来る?
ゲーム内のキャラプロフィール欄に見当たらないんだけど

 

317: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:14:59.76
>>311
大陸版
日訳されるに当たって全カットされるとのこと

 

318: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:16:15.14
>>317
どうりで見当たらない訳だ…
ありがとうございます

 

321: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:16:57.16
>>317
無能すぎない?

 

319: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:16:29.55
>>311
日本語版だとない
微博の紹介に記載されてる

 

327: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:20:11.87
>>311
スケジュールとかはまぁええけどこういうのは翻訳するだけなんだから何とかしてほしいよな

横山、お前の権限でなんとかならんのか?

 

395: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:40:57.13
>>311
ほい出典
一応振り返って確認できる場所ではある
https://t.bilibili.com/475228708152862850?tab=2&spm_id_from=555.45.b_747261636b2d64796e616d6963.3794

 

330: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:21:32.33
毎回だけどキャラの事前プロフみたいなの全カットしてるからな

 

334: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:24:39.56
>>330
あれ結構重要なこと書いてあったりするのにな

 

335: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:25:11.49
>>330
EN版はそのまま訳して持ってくるのに日版はなぜか短縮版になるのwhy?

 

363: 名無しさん 2021/12/10(金) 20:33:01.79
>>335
英語版も載ってないだろ

 

引用元: http://tarte.2ch.sc/test/read.cgi/gamesm/1639121697/

まとめ
日本版アークナイツのキャラ情報が一部カットされていた件←マジかよ…

NEW!!! "エッッッ"なキャラが出るエチエチGameINNガチャ』を開設しました!!!
画像をクリックしてぜひ遊んでみてね

こちらの記事もおすすめです

おすすめ記事

-キャラ・オペレーター・勢力・ジョブ, 雑談・ネタ