8コメント
17: 名無しさん 2023/05/05(金) 13:35:13.83
大陸四周年シナリオ、8章やニアーライトレベルの文量みたいで日本語で20万字近くになりそうだけど大丈夫か？
22: 名無しさん 2023/05/05(金) 13:36:18.87
翻訳が遅れてるなら中国語のままでいいぞ😉
86: 名無しさん 2023/05/05(金) 14:03:11.33
実はミヅキローグは大陸版限定コンテンツなんだ
次のサーミローグをお楽しみに
次のサーミローグをお楽しみに
141: 名無しさん 2023/05/05(金) 14:24:06.41
イネス生存は闇夜実装時から隠す気なかったからな ホルン隊長はグロ版で9章実装されるまで
大陸でも明かされてなかったのハイグリの温情
大陸でも明かされてなかったのハイグリの温情
324: 名無しさん 2023/05/05(金) 16:14:37.38
リプ欄は爆発寸前、って感じやね💣🤯
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)Dear Doctor, we have just reached 340k followers on Twitter. Thank you for your love for Arknights! Let's raise our glasses and sing a hymn in honor of the trials we've conquered together.
— Arknights_EN (@ArknightsEN) May 4, 2023
Artist info: kei (@_keiuu)
Download: https://t.co/rEOjtkOyVq #Arknights #Yostar pic.twitter.com/nSWtO5uVSx
331: 名無しさん 2023/05/05(金) 16:24:20.82
ENは大陸に追い付いてほしいんだな
俺は追い付かない方がいいんだが
俺は追い付かない方がいいんだが
338: 名無しさん 2023/05/05(金) 16:27:20.56
>>331
正直一長一短だからどっちが絶対正解ってことはない
アークナイツは半年遅れも3年続いてるから割り切ってる人が多いが内心リアルタイム性が好きな人もそれなりに居るでしょ
正直一長一短だからどっちが絶対正解ってことはない
アークナイツは半年遅れも3年続いてるから割り切ってる人が多いが内心リアルタイム性が好きな人もそれなりに居るでしょ
343: 名無しさん 2023/05/05(金) 16:30:22.53
勘違いしてないか？もはや大陸に追いつくか追いつかないかっていう次元の話ではないぞ？追いつくという希望は捨てろ🤪
大陸から遅れるかor遅れずに維持するかで考えるといい😤
大陸から遅れるかor遅れずに維持するかで考えるといい😤
351: 名無しさん 2023/05/05(金) 16:37:34.58
イベントだけならまあ、ドロシーイベが例外すぎただけで無理おじ以降は極端に遅れてない
シラクーザイベも15か16日に開始なら2週間くらいの遅延で済む
ただし大陸はここでまた危機契約をイベントと重ねてるしミヅキローグは1カ月以上遅れてるんだけど
シラクーザイベも15か16日に開始なら2週間くらいの遅延で済む
ただし大陸はここでまた危機契約をイベントと重ねてるしミヅキローグは1カ月以上遅れてるんだけど
356: 名無しさん 2023/05/05(金) 16:39:45.36
いまさら大陸に追いつけとは言わないしそこは納得してるよ
けどさ、離されていくのは違うじゃん；；
けどさ、離されていくのは違うじゃん；；
361: 名無しさん 2023/05/05(金) 16:42:31.11
いつもスレでやってるみたいにEN版のリプ欄でも擁護してきたら？
🤖嫌なら大陸版やってろ🤣🤣🤣
🤖嫌なら大陸版やってろ🤣🤣🤣
362: 名無しさん 2023/05/05(金) 16:43:07.97
珍しくミュルジスの専用PVで日本語英語中国語全部同時だったしそういうわけでもないとは思うんだがな
なお韓国語PVは無い模様
なお韓国語PVは無い模様
引用元: https://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1683254624/
まとめ
大陸四周年シナリオの文字数がヤバい！！20万字くらいになりそうだけど大丈夫か！？←翻訳が遅れてるなら中国語のままでいいぞ？w
