0コメント
28: 名無しさん 2020/05/19(火) 22:21:30.13
アンジェラ可愛いんだけど、CEOの顔面崩壊に目が行くｗ
34: 名無しさん 2020/05/19(火) 22:29:16.89
>>28
外人のセンス面白いよな
外人のセンス面白いよな
53: 名無しさん 2020/05/19(火) 22:39:10.20
>>28
割りとマジでDoctorとDokutah表記の違いを教えてくれ
割りとマジでDoctorとDokutah表記の違いを教えてくれ
56: 名無しさん 2020/05/19(火) 22:44:37.17
>>53
アーミヤのドクターの発音が日本人的ヘタクソさってことなんだろう
アーミヤのドクターの発音が日本人的ヘタクソさってことなんだろう
69: 名無しさん 2020/05/19(火) 22:59:24.43
>>56,60,61thx
なるほど、日本人的なカタカナ英語を表してるのか 1つ勉強になった
なるほど、日本人的なカタカナ英語を表してるのか 1つ勉強になった
95: 名無しさん 2020/05/19(火) 23:17:57.65
>>69
俺の嫁ってのをどこからか輸入した4chとかの連中がワイフっていうのをわざと日本人発音にして「waifu」って書いたり
中国人がドクターを博士じゃなくなんか変な感じで表してるのと同じなんかね
俺の嫁ってのをどこからか輸入した4chとかの連中がワイフっていうのをわざと日本人発音にして「waifu」って書いたり
中国人がドクターを博士じゃなくなんか変な感じで表してるのと同じなんかね
60: 名無しさん 2020/05/19(火) 22:48:48.95
>>53
日本語訛りを英語で無理やり表現した表記じゃないのか
日本語訛りを英語で無理やり表現した表記じゃないのか
61: 名無しさん 2020/05/19(火) 22:48:54.76
>>53
真面目にいうと発音の違いだけだよ
オペレーターが日本語のアクセントでドクター（Doctor）って言ってるのが向こうだとDoktahやらDokta、Dokutahに聞こえる
真面目にいうと発音の違いだけだよ
オペレーターが日本語のアクセントでドクター（Doctor）って言ってるのが向こうだとDoktahやらDokta、Dokutahに聞こえる
引用元: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1589888597/
まとめ
外人のマンガのセンスが高すぎるｗちなみにDoctorとDokutah表記の違いとは…！！！
