*

キャラ・オペレーター・勢力・ジョブ 相談・質問 雑談・ネタ

【声優事情】大陸版ユーザーって全部日本語ボイスなのにゲーム楽しめてるのか?←日本のオタクコンテンツ大好きな人多いらしいしな

384: 名無しさん 2020/08/19(水) 07:48:11.16
大陸版ユーザーっ作戦中のボイス全部日本語で聞いてるんだろ?
何もわからんのによく楽しめるな

 

388: 名無しさん 2020/08/19(水) 07:54:51.48
>>384
そうなの?中国のゲームなのに何で?
というかそれなら向こうの方がキャラの追加早いのにどうしてるの?

 

392: 名無しさん 2020/08/19(水) 07:59:45.70
>>384
だよな

 

404: 名無しさん 2020/08/19(水) 08:14:32.71
作戦中のこ~こ~だ~よ~とかなめるなよ!は字幕ないのにって話じゃね>>384
俺は音だしてやってないからたぶん感覚近いけど別に普通に楽しいよ

 

387: 名無しさん 2020/08/19(水) 07:54:25.07
字幕洋画みたいなもんやろ

 

389: 名無しさん 2020/08/19(水) 07:58:47.46
どうもこうも今の時代ネットワークでボイスデータだって簡単に送れるんだぜ

 

390: 名無しさん 2020/08/19(水) 07:58:50.66
どうもこうも始めから日本語で日本と同じ声優で実装してるからな

 

393: 名無しさん 2020/08/19(水) 08:03:39.79
>>390
えぇ…中国って声優いないの?
中国のゲームを中国でプレイしてるなら普通中国語でしょ

 

406: 名無しさん 2020/08/19(水) 08:14:57.64
>>393
普段ゲームやってて英語聞いたことないの?それを不思議に思ったりしないの?

 

414: 名無しさん 2020/08/19(水) 08:23:49.11
>>406
あんまりこの話続けてもあれだからここまでにするけど
流石に全世界で共通語になってる英語と日本語では違うと思う
例えばアークナイツの舞台が日本ってならまだわかるけどさ
日本で 例えば任天堂とかが中国語(字幕日本語)のゲーム出したら絶対おかしいと思うわ

 

453: 名無しさん 2020/08/19(水) 08:55:39.21
>>414
こことかアズレンで出た話をお前の為だけにわざわざしてやるが
あっちの声優は国家資格になってるらしくて払わなきゃいけない金が多い
方や日本の声優は安く済むのに人気は半端ねぇ
そんでもって中国人は日本のオタク文化に触れてきたから日本語できる奴が多い

以上だ

 

457: 名無しさん 2020/08/19(水) 08:59:15.14
>>453
そう考えるとキンスレとか何種類もボイス切り替えできるとか金使ってんよな・・

 

455: 名無しさん 2020/08/19(水) 08:56:40.05
>>414
ダークソウル「せやろか」

 

402: 名無しさん 2020/08/19(水) 08:13:09.99
前になんかのアニメで日本語削ったらアメリカでも大騒ぎになった事あったし
北米でも日本人声優の人気凄いってのは感じたことあるな

 

420: 名無しさん 2020/08/19(水) 08:29:02.98
アニメの言語は日本語が世界共通語だから

 

427: 名無しさん 2020/08/19(水) 08:36:33.55
>>420
これや
中国人の声優使っても違和感しかないって中国人が言ってた

 

引用元: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1597754323/

まとめ
大陸版ユーザーって全部日本語ボイスなのにゲーム楽しめてるのか?←日本のオタクコンテンツ大好きな人多いらしいしな

NEW!!! "エッッッ"なキャラが出るエチエチGameINNガチャ』を開設しました!!!
画像をクリックしてぜひ遊んでみてね

こちらの記事もおすすめです

おすすめ記事

-キャラ・オペレーター・勢力・ジョブ, 相談・質問, 雑談・ネタ