133: 名無しさん 2020/03/14(土) 08:02:39.91
やっと5章に着手したけど龍門スラングってなんだよ
なんなんだよ
なんなんだよ
139: 名無しさん 2020/03/14(土) 08:07:42.71
>>133
アニメのピー音みたいなもんだと割りきればいい
(咆哮)といいもうちょいマシな表現あったろとは思わんでもないけど
「この△◎□☆がっ!!」とか
アニメのピー音みたいなもんだと割りきればいい
(咆哮)といいもうちょいマシな表現あったろとは思わんでもないけど
「この△◎□☆がっ!!」とか
143: 名無しさん 2020/03/14(土) 08:15:34.02
>>139
FUCKの誤訳みたいな感じか、サンクス
唐突に言い出すから何かの暗号かと思った
FUCKの誤訳みたいな感じか、サンクス
唐突に言い出すから何かの暗号かと思った
153: 名無しさん 2020/03/14(土) 08:20:16.61
>>143
一応英語版だとFUCKみたいな文面で書かれてたみたいなんでそういう認識でいい
一応英語版だとFUCKみたいな文面で書かれてたみたいなんでそういう認識でいい
140: 名無しさん 2020/03/14(土) 08:11:20.75
龍門スラングとかエーギル語とか言われると、あっはい
ってなる
シュールで面白いから別に良いけど
ってなる
シュールで面白いから別に良いけど
148: 名無しさん 2020/03/14(土) 08:18:56.81
誤訳というか原文が*龍門ナントカ語*とからしいから直訳だぞ
日本が伏字使うのとちょっと違う文化で伏字表現してるだけや
日本が伏字使うのとちょっと違う文化で伏字表現してるだけや
151: 名無しさん 2020/03/14(土) 08:19:39.61
(エーギル語)*龍門スラング*(咆哮)
154: 名無しさん 2020/03/14(土) 08:20:57.51
龍門****
156: 名無しさん 2020/03/14(土) 08:22:41.75
Fack!
引用元: http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1584121385/
まとめ
5章クリアしたんだけど…龍門スラングって何だ?←(咆哮)に関してはマジで分からんwww
NEW!!! "エッッッ"なキャラが出る『エチエチGameINNガチャ』を開設しました!!!
画像をクリックしてぜひ遊んでみてね
こちらの記事もおすすめです
おすすめ記事
- 【アークナイツ】これ危機契約中は追加でFPが獲得できるってどういう意味なんだろう???
- 【質問】アークナイツで所属率が一番低い星6オペレーターってなんだろ?
- 【悲報】アークナイツの攻略動画を見たあと、いつも思うことwww
- 【質問】アークナイツで所属率が一番低い星6オペレーターってなんだろ?
- 【アークナイツ】サーミローグ、5層表の通常ボスですら難しくね???
- 【アークナイツ】今のフレみんなティフォンをサポートに設定してくれないからフレ以外から借りないといけなくてつれーわ…
- 【話題】EX4強襲意味が分からないんだが何だよこれwww
- 【指摘】これの製造コストやばくね・・・?
- 【キャラ】Ashは持ってないんだけど引くべきか迷うよな
- 【画像】ガチャでボコボコにされたwwwwwwww