847: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:39:12.47
大陸版でもキャラの声って日本の声優なん?
それ向こうの人ってどう思ってんの、自分の好きなキャラの言ってることわかんなかったら嫌じゃない?
それ向こうの人ってどう思ってんの、自分の好きなキャラの言ってることわかんなかったら嫌じゃない?
851: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:40:53.43
>>847
日本語分からないオタクなんておらんぞ
日本語分からないオタクなんておらんぞ
854: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:41:30.32
>>851
ガチ?
ガチ?
852: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:41:18.48
>>847
日本語音声に中文字幕がブームじゃなかったっけ?
日本語音声に中文字幕がブームじゃなかったっけ?
853: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:41:30.38
>>847
日本語だよ
洋画見るとき英語の方が違和感ないみたいな感じでアニメは日本語がいいらしい
bilibiliの2次創作アニメでわざわざ日本語でアフレコしてるくらいだし
日本語だよ
洋画見るとき英語の方が違和感ないみたいな感じでアニメは日本語がいいらしい
bilibiliの2次創作アニメでわざわざ日本語でアフレコしてるくらいだし
856: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:41:46.67
>>847
自国声優より嬉しいらしいぞ
多分理想は日本声優が自国語で喋ってくれることだろうが
自国声優より嬉しいらしいぞ
多分理想は日本声優が自国語で喋ってくれることだろうが
867: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:46:00.22
>>847
あんまり気にしてない。字幕もないしな
声優好きって人もいるから二次元ゲームは日本語が多いよ
あんまり気にしてない。字幕もないしな
声優好きって人もいるから二次元ゲームは日本語が多いよ
859: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:43:17.16
日本以外はそもそも声優って職業がないらしいし
大体俳優と兼業
大体俳優と兼業
860: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:43:18.32
本当かは知らんが台湾人がオタクの半分は日本語の会話ができて半分は英語ができるって言ってた
862: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:44:35.70
向こうの声優は国家資格だしギャラも高いのも一員って過去スレで聞いた
863: 名無しさん 2020/08/07(金) 22:44:37.43
エロは世界を繋ぐ
引用元: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1596780047/
まとめ
そういや大陸版でもキャラの声って日本の声優なん?←大陸のオタクで日本語分からないヤツはいない!(ガチ