*

雑談・ネタ

任務のこの説明文がなんかおかしい件wwwネコハコを”10つ”って何だよwww←ニホンゴムズカシイヨ!

饅頭 まんじゅう

713: 名無しさん 2019/05/28(火) 07:22:54.28
俺は日本語には詳しいけど
ネコハコを10つってなんだよ
XkIMRjg

744: 名無しさん 2019/05/28(火) 07:57:04.45
>>713
1日一個無料でそれを開封すればデイリーでもう一個貰える
面倒ではあるが普通に収支+になるミッションだぞ…

746: 名無しさん 2019/05/28(火) 07:58:35.76
>>744
数え方がおかしいってことでは

747: 名無しさん 2019/05/28(火) 07:59:21.62
>>746
あーそういう事か…確かに「とう」のはずだな

715: 名無しさん 2019/05/28(火) 07:25:02.67
じゅっつ

757: 名無しさん 2019/05/28(火) 08:05:29.93
一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ
10つ
素直に10個か10箱で良い話だからローカライズしてるのは日本人では無いってことね

772: 名無しさん 2019/05/28(火) 08:13:50.61
>>757
Why Japanese people!?
ニホンゴムズカシイヨ!

764: 名無しさん 2019/05/28(火) 08:11:32.70
ここのつってきたらとおだよな
10で良い

774: 名無しさん 2019/05/28(火) 08:16:08.12
rSTsrHD

776: 名無しさん 2019/05/28(火) 08:17:56.17
>>774
90を一単語として覚えるより日本語の方がよくねって思う

780: 名無しさん 2019/05/28(火) 08:22:04.12
>>774
デンマークはなんでこうなったんだ

775: 名無しさん 2019/05/28(火) 08:17:13.01
日本語は論理的じゃないからムズカシイネ

777: 名無しさん 2019/05/28(火) 08:20:46.31
10つって言葉はお年寄りとかだとたまに使ってる

778: 名無しさん 2019/05/28(火) 08:21:29.11
日本語の言い回しは日本人でも間違えている人多いし脳内変換出来るレベルなら別にって思う

782: 名無しさん 2019/05/28(火) 08:23:58.52
突飛な日本語のセリフはないよな
声優が途中でストップかけてんのかね

引用元: http://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1558966479/

まとめ
任務のこの説明文がなんかおかしい件wwwネコハコを”10つ”って何だよwww←ニホンゴムズカシイヨ!

NEW!!! "エッッッ"なキャラが出るエチエチGameINNガチャ』を開設しました!!!
画像をクリックしてぜひ遊んでみてね

こちらの記事もおすすめです

おすすめ記事

-雑談・ネタ