カヴァラ出撃させたら他の潜水艦も離脱時に回復してるんだけどバグ？

公開日:2019/08/04 09:00

0コメント

23: 名無しさん 2019/08/03(土) 22:43:25.25

カヴァラ出撃させたら他の潜水艦も離脱時に回復してるっぽいんだけど
これはテキストの翻訳ミスなのか本当にバグなのか
no title

31: 名無しさん 2019/08/03(土) 22:45:39.20

>>23
あってると思うよ味方のダメージ軽減と味方の耐久を自分の耐久の何%回復ってことだろうしね

40: 名無しさん 2019/08/03(土) 22:48:36.97

>>31
それだとスキル説明とは異なるよね？

>>32
つけてなくて大体スキル説明の%通り回復してるな
まあ大体潜水艦のHP気にするような状況で浮上させるような使い方しないしな・・・・

49: 名無しさん 2019/08/03(土) 22:52:59.57

>>40
まぁ接続詞？でいいのか？の誤訳は割とあるしたぶん耐久がじゃなく耐久のが正しい役なんだよきっと

73: 名無しさん 2019/08/03(土) 23:02:00.26

>>49>>67
そのうちテキスト修正されるやろね、詫びチモア期待しとくわ

67: 名無しさん 2019/08/03(土) 22:59:04.31

>>40
多分「①味方の潜水艦および潜水母艦の受けるダメージを11.9%軽減する。
②味方の潜水艦および潜水母艦が戦場から離脱するとき、自身の耐久値の上限値5.5%を回復させる。」
って意味やろなと思う🤗
「;」が残ってるからもしかしたら色々迷ってたんかもしれんね🤗
違ってたらゴメンやで🤗

32: 名無しさん 2019/08/03(土) 22:46:11.10

>>23
応急つけてるとかじゃなく？
潜水艦の耐久回復とか焼け石に水としか思えんしこのままでもええな