*

雑談・ネタ

【疑問】ブルアカのライターって韓国人と日本人のどっちが書いてるんだ？

公開日:
コメント数 3コメント
logo logo logo
logo logo logo logo
 
160: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:18:58.14
韓国人が作った日本バンザイ似非日本語外国人キャラというのは謎
本当に需要ある属性なのか？

 

171: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:23:40.00
>>160
ライターは日本人だろ
ヨースターは日本に法人あるしワザワザ翻訳通す意味がない

 

175: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:24:35.16
>>171
仕切ってるプロデューサーも書いてるライターも韓国人で確定してるぞ

 

177: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:25:15.14
>>171
開発は韓国のNATなんだが…シナリオライターも開発の方では？

 

186: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:28:11.51
日本でしかリリースしないのにわざわざ韓国人のライターにシナリオ発注するの？

 

205: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:31:07.08
>>186
前提から間違ってる
Yostarが発注したんじゃなくて元々NAT独自のプロジェクト
それをYostarが日本でのリリース担当することになっただけ

 

234: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:37:20.59
>>205
別に開発が韓国にあってもシナリオは設定だけ指定して日本のライターに発注すればいいと思うがな
速度が求められるソシャゲ開発だろ？
その方がどうを見ても無駄がなさそうだか
まあ明確にライターが判明してるんなら違うんだろうけど

 

244: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:39:40.73
>>234
いやだから発注とかそういう問題じゃないんだよ
このゲーム自体がこのプロデューサー×このライターありきの企画なんだから
よくあることだろ？

 

257: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:41:40.01
>>244
それライターレベルで本当に判明してることなの？ 誰がライターなの？

 

284: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:45:09.93
>>257
キムヨンハPとライターisakusanは別の会社でキュラレ作ってたチーム
NATがキムヨンハPを引き取って作らせたのがブルアカだよ

 

256: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:41:37.07
>>234
速度に関してはシナリオとゲーム合わせるのに結局日本語のままじゃ伝わらないだろうから翻訳するのは変らないんじゃね

 

258: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:41:44.00
>>234
こういう考えの無能プロデューサーが人気作の製作陣をごっそり入れ替えたりして別物にしたりするんだろうな

 

277: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:44:30.22
>>258
はがねオーケストラ…うっ…いやアレはもっとおぞましい何かか

 

288: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:45:49.87
>>277
コムソー死すべき慈悲は無い

 

296: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:46:44.29
>>277
あれはハンビットゴミ過ぎるなって思った
制作チームが版権買い戻そうとしてるらしいし頑張って欲しい

 

220: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:33:59.43
とりあえずイズナイベントのライターはもう使うな

 

265: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:43:03.07
>>220
あれ肝のホラグラム花火が単色ポンポン上がるだけでしょぼい上にホログラム要素どこ？とか演出も地味で全体的に出来悪かったよ
シナリオだけがクオリティ低いわけではない

 

292: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:46:22.23
BGM良いな…　→　外注です
シナリオ良いな…　→　外注です
キャラモデル/モーション良いな…　→　？

 

328: 名無しさん 2021/03/25(木) 10:54:44.75
>>292
ワーフリの悪口は許さない…

 

引用元: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1616626550/

まとめ
ブルアカのライターって韓国人と日本人のどっちが書いてるんだ？

こちらの記事もおすすめ！！！

10連シミュレーターです
新しく★3エイミ水着を追加！
※最低1つは★2以上は確定しています！
※確率はアプリを参照にしていますが若干違う場合があります！

ヒマリPU10連ガチャシミュレーターを回す！

『涼やかなる夢想の可能性』
10連シミュレーターです！！！
新しく★3 ヒマリを追加！
※最低1つは★2以上は確定しています！
※確率はアプリを参照にしていますが若干違う場合があります！

エイミPU10連ガチャシミュレーターを回す！

こちらの記事もおすすめです

logo logo logo logo

おすすめ記事

-雑談・ネタ