【画像あり】英語圏でもまかり通ってる「doujin」とかいうワードw←エ●漫画のニュアンスらしいぞwwwww

公開日:2018/05/18 12:00

0コメント

0GhwtfY

126: 名無しさん 2018/05/18(金) 03:07:46

くろひーの薄い本買ってきてくだち！から判断するに、doujinは英語圏オタクにも通じる言葉なようだ
0GhwtfY

127: 名無しさん 2018/05/18(金) 03:11:03

>>126
senpaiもオタク英語としてまかり通ってるんだっけか？

128: 名無しさん 2018/05/18(金) 03:17:52

>>127
まかり通りまくりよ
xTVnr3Q

131: 名無しさん 2018/05/18(金) 03:33:28

同人みたいな概念って日本独自っぽいけど
海外ではファンアートとかになるのかな

133: 名無しさん 2018/05/18(金) 04:17:23

>>131
ただの自費出版ではないのか

135: 名無しさん 2018/05/18(金) 04:47:29

>>131
メアリースーの元ネタも向こうの同人雑誌に載った同人小説だし日本独自って事はない

まあ漫画やアニメをネタにした薄い本が日本で異常に出回ってるのは確かだが

136: 名無しさん 2018/05/18(金) 05:44:28

海外でのdoujinは「二次創作」じゃなくて一次二次どっちも含むエロ漫画ってニュアンスだと聞いた

138: 名無しさん 2018/05/18(金) 05:46:29

ああそうか元々「同人」って小説とかで自費出版したやつとかそういうのだったな
日本独自っぽいのは二次創作みたいな概念か

141: 名無しさん 2018/05/18(金) 06:13:53

>>138
いやいやいや
メラリースーもスタートレックの二次創作だし向こうは他にもスターウォーズとか二次創作も凄い規模だぞ
↓こんな感じで公式が発表するくらいお盛んだし（まあ向こうは訴訟社会ってのもあるが）

https://www.google.co.jp/amp/s/gigazine.net/amp/20160627-star-trek-fan-film-rule

歴史にしろ規模にしろむしろ海外というかアメリカはこっちより遥かにぶっ飛んでる

147: 名無しさん 2018/05/18(金) 06:30:22

>>141
メアリースーの語源そこからなのか！知らんかった
日本は漫画アニメの二次創作が主流だし尚且つエロが多いから独特な感じがするんかな
海外はゲームとかだとマザー４みたく「ファンが考えた続編」みたいなのが多いイメージだ

139: 名無しさん 2018/05/18(金) 05:51:50

いつごろから同人と言えば二次創作物と印象付いたんだろうか

142: 名無しさん 2018/05/18(金) 06:16:51

二次創作ってゲームのMod含めて盛んだからね　日本も強いし、アメリカも強い

引用元: https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/995/1526568869/

まとめ
英語圏でもまかり通ってる「doujin」とかいうワードw←エ●漫画のニュアンスらしいぞwwwww

NEW!!! "エッッッ"なキャラが出る『エチエチGameINNガチャ』を開設しました!!!
画像をクリックしてぜひ遊んでみてね