*

相談・質問 雑談・ネタ

【疑問】原神って海外表記でもgenshinなのはなんでなんだろうな???

948: 名無しさん 2021/12/03(金) 22:45:56.69
そーいや原神って海外表記でもgenshinなのはなんでなん?

 

949: 名無しさん 2021/12/03(金) 22:49:38.82
げんしんだからだよ

 

951: 名無しさん 2021/12/03(金) 22:56:37.46
原神って中国読みでもgenshinなのか

 

952: 名無しさん 2021/12/03(金) 23:02:31.75
SEKIROみたいなもんよ

 

954: 名無しさん 2021/12/03(金) 23:05:33.38
中国のゲームなのに日本語読みが正式名なのか?
なんか向こうのネトウヨに目の敵にされそうで心配

 

955: 名無しさん 2021/12/03(金) 23:06:52.06
>>954
やっぱそうだよな。なんでなんだろ

 

956: 名無しさん 2021/12/03(金) 23:09:06.38
数年前からずっとそうなのに何を今更

 

959: 名無しさん 2021/12/03(金) 23:15:04.28
>>956
お前何年原神やってんだよ

 

974: 名無しさん 2021/12/04(土) 00:32:49.32
>>959
ブレワイ出てからすぐデータぶっこ抜いてパクリ騒動あったの知らない?
あの頃から既に原神だったって言いたいんじゃないの?その人

 

977: 名無しさん 2021/12/04(土) 01:15:25.92
>>974
あーそゆことか。おい!
で、なんで日本語読みなんだよ!

 

979: 名無しさん 2021/12/04(土) 01:22:10.26
>>976
あれって本当に起訴すらされてないのかな
そうだとしたら任天堂は原神に面白みを感じてスルーしたっていうWinWinな美談にしときたいな

>>977
なんでだろうね・・・w
少なからず日本に対しての好意解釈は出来るけども意図がさっぱり

 

992: 名無しさん 2021/12/04(土) 06:03:16.50
>>979
結局Switchで出るわけでもないし任天堂的には目の上のたんこぶでしかないけど
単純にモーション似てるからぶっこ抜きだと騒いでたのが間違ってただけだな

 

969: 名無しさん 2021/12/03(金) 23:59:50.94
原神、本国でユァンシェンだかそんな感じだったはず

 

980: 名無しさん 2021/12/04(土) 01:50:01.46
日本製に見せた方が売れるからじゃないの
家電とかは完全に負け始めたけど、ゲームはまだ中国より日本の方がイメージつくんじゃないかな

 

981: 名無しさん 2021/12/04(土) 01:57:56.40
なるほどそっちか
話少しずれるけどポケモンで任天堂がヘマしたし原神が世界的だしでいよいよ日本やべえな・・・はぁ

 

引用元: https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1638213954/

まとめ
原神って海外表記でもgenshinなのはなんでなんだろうな???

こちらもおすすめ!!!

【ガチャシミュレーターはこちらから!!!】

画像をクリック!!

 

【ガチャシミュレーターはこちらから!!!】

画像をクリック!!

こちらの記事もおすすめです

おすすめ記事

-相談・質問, 雑談・ネタ