翻訳班の嗜好が溢れている。
翻訳班の嗜好が溢れている。#原神 pic.twitter.com/PQu2SyhOPB
— 原神漢字研究所 (@genshin_kanji) January 2, 2023
- 日本語:あらら~へなちょこめ~
中国語∶哎呀~没用的东西~ - 神センスの翻訳家がいますねー。
- ホントにこの訳にした人にノーベル賞授与したい
- 日本語バージョンの放浪者可愛すぎwww
ありがとうございます!へなちょこです!
まとめ
原神の翻訳がかなり有能であると話題に!これ的確過ぎて素晴らしい翻訳!!!
こちらもおすすめ!!!
【ガチャシミュレーターはこちらから!!!】
画像をクリック!!
【ガチャシミュレーターはこちらから!!!】
画像をクリック!!
こちらの記事もおすすめです
おすすめ記事
- ウマ娘「えっ?私たちを兵士に?」
- 【動画】ギルドの受付嬢が主人公のアニメ「ギルます」のPVが公開!受付嬢のお●ぱいふわっふわっ!おみ足がエチエチ!PVにお着替えシーンも!!
- 【原神】エリクシルを絶縁チャージ時計に使う予定なんだけどどうかな?
- 【原神】エリクシルを絶縁チャージ時計に使う予定なんだけどどうかな?
- 【指摘】原神ってこれがキツイんでしょ?
- 【指摘】原神ってこれがキツイんでしょ?
- 【議論】ドラスパ探索度100%つらたん。。。⇐〇〇の動画でだいたい100%行く
- 【議論】ドラスパ探索度100%つらたん。。。⇐〇〇の動画でだいたい100%行く
- 【衝撃】クレーちゃんの表情がヤバすぎるwwwww「何か咥えたくて仕方ないって顔だね」
- 【衝撃】クレーちゃんの表情がヤバすぎるwwwww「何か咥えたくて仕方ないって顔だね」