5コメント
839: 名無しさん 2022/03/20(日) 15:49:48.64
ヘブバンのテキストは日本人にしか伝わらないネタばっかだし海外で売れる気がしないけど海外進出すんのかな
859: 名無しさん 2022/03/20(日) 15:52:43.60
>>839
海外向けに翻訳するっしょ海外に受けるように翻訳の技能が問われる
海外向けに翻訳するっしょ海外に受けるように翻訳の技能が問われる
869: 名無しさん 2022/03/20(日) 15:53:37.42
>>859
合う声優いなくて合わせたとしてもガッカリしそう
合う声優いなくて合わせたとしてもガッカリしそう
863: 名無しさん 2022/03/20(日) 15:53:02.26
ヘブバンで外人の配信者おったからみてたけど
普通に２章でヘブ泣きしてから刺さるっちゃ刺さるんじゃない？
普通に２章でヘブ泣きしてから刺さるっちゃ刺さるんじゃない？
879: 名無しさん 2022/03/20(日) 15:55:15.50
>>863
翻訳無いのに泣けるとか日本愛すげーな
FF10でギャン泣きしてる外人さんはいっぱいやと居た
翻訳無いのに泣けるとか日本愛すげーな
FF10でギャン泣きしてる外人さんはいっぱいやと居た
882: 名無しさん 2022/03/20(日) 15:56:22.03
>>863
あぁいうのって金稼ぎのために大げさにやってるんやないの
あぁいうのって金稼ぎのために大げさにやってるんやないの
874: 名無しさん 2022/03/20(日) 15:54:10.43
keyの過去作品って外国でも流行ったん？ スチームで売ってるの見たけど
883: 名無しさん 2022/03/20(日) 15:56:30.78
>>874
世事に疎いジジイは知らんだろうが日本の工口ゲ(VN)は一時中国のオタクにとって1番のハイカルチャーだった😎
世事に疎いジジイは知らんだろうが日本の工口ゲ(VN)は一時中国のオタクにとって1番のハイカルチャーだった😎
引用元: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1647745395/
まとめ
ヘブバンのネタって日本人にしか伝わらなそうだけど海外進出する気あるの???→海外配信者のヘブバン見たけど・・・
こちらの記事もおすすめです
おすすめ記事
- 【ヘブバン】シッキーとふぶきんきたら次に追加遅いスタイル誰になる？
- 【ヘブバン】新あいちん実装で海賊あいちんがさらに強くなるじゃん！？
- 【ヘブバン】水着すもも2凸したいにゃ！これはキモオタ魂じゃなくて機能美にゃ！！！
- 【ヘブバン】ストーリーイベント「うみとら冒険譚」の開催が予告 ヘブバン情報局 Vol.84まとめが公開されたぞ！
- 【ヘブバン】新スタイルのヒントは一体誰なんだ！？
- 【ヘブバン】ヘブバン生放送は明日11/21(木)20時より配信されるぞ！
- 【ヘブバン】すももって3凸しないと駄目なん？？？
- 【ヘブバン】戦術カードのSPマイナスの評価ってどうなの？
- 【ヘブバン】遭遇戦って1回どれだけ時間かかってる？
- 【ヘブバン】最近のヘブバン面白そうで羨ましい！！！！！