*

雑談・ネタ

「ハイドロポンプ」を漢字2,3文字で表すとしたらどうする?

download

74: 名無しさん 2017/10/13(金) 22:54:29.82
「ハイドロポンプ」を漢字2,3文字で表すとしたらどうする?

 

79: 名無しさん 2017/10/13(金) 22:56:56.27
>>74 
超絶噴水

 

81: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:01:12.66
>>79 
字余りだけど参考にさせていただく

 

88: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:10:17.21
>>81 
絶抜けばいいよ。超噴水

 

83: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:05:43.81
>>74 
大放水

 

100: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:21:53.35
>>83 
普通にアリだわ

 

108: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:25:26.61
>>100 
やったーありがとう! 
漢検7級、俺様の勝ちだ

 

110: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:27:22.61
>>108 
7級なんてあるのか…?

 

114: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:29:53.20
>>110 
それは適当に言ってみただけ!

 

136: 名無しさん 2017/10/14(土) 00:09:40.92
>>114 
かわいいやつやな

 

117: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:40:35.96
>>110 
漢字検定は10級からあった希ガス 
小1でもちょっと頑張ったら受かる

 

139: 名無しさん 2017/10/14(土) 00:11:09.47
>>117 
漢検の地位上がって欲しい

 

84: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:06:14.29
>>74 
吸水機

 

101: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:22:40.16
>>84 
オシャレっちゃオシャレ…?

 

116: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:39:21.84
>>101 
直訳っぽくしただけ 
ポンプに当たるのがなくて適当に汲む機械と

 

138: 名無しさん 2017/10/14(土) 00:10:44.08
>>116 
誰かに見せる訳じゃないから 
それでもいいんだけども

 

85: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:06:46.71
>>74 
愛栗鼠

 

102: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:22:58.17
>>85 
ごめんわかんない

 

105: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:24:25.35
>>102 
ゴメンアイリスオーヤマ高圧洗浄機

 

112: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:28:17.39
>>105 
このやりとり覚えている間は採用するかも

 

86: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:06:48.51
>>74 
放出

 

103: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:23:22.11
>>86 
液体要素も欲しいかな

 

87: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:09:58.94
>>74 
嘔吐物

 

90: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:11:16.72
>>87 
ギャラドスのドロポンが思い浮かんだ

 

91: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:12:03.00
>>90 
カメックス以外は基本的に口から出るのでわ

 

99: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:17:34.73
>>91 
うんそうなんだけど前にギャラのドロポンはよっばらったオッサンがゲロ吐いているようにしか見えないってレスがあってそれが強烈過ぎてw 
関係無いがワイもサンダー100に逃げられてる

 

104: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:24:05.49
>>87 
毒タイプにそれっぽいのありそう

 

89: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:10:18.68
>>74 
水炮

 

106: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:24:45.17
>>89 
やばいその漢字初めて見るわ

 

113: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:29:52.11
>>106 
技の外国語一覧で中国語(繁)のを取ってきただけやで 
俺もわからん

 

135: 名無しさん 2017/10/14(土) 00:09:07.57
>>113 
でもなんとなく意味わかるから 
漢字も捨てたもんじゃないわ

 

188: 名無しさん 2017/10/14(土) 04:42:21.05
>>106>>113 
炮烙(ほうらく)て見たことないか 
もうすぐ再アニメ化する封神演義でもでれくる拷問で焼けた金属の筒にだきつかされる 

炮は焼く、炒めるって意味 
ホウ(中国語ならパオ)って音が同じだから砲にも通じるので、砲の意味で使われることもあるから 
水炮=水砲てことやね 
ハイドロポンプってよりハイドロキャノン

 

191: 名無しさん 2017/10/14(土) 04:57:35.73
>>188 
そっちの用途のときはホウロク

 

93: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:12:47.62
>>74 
潮吹き

 

94: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:14:07.23
>>93 
本家にしおみずってあるので

 

98: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:16:39.41
>>93 
バンギでも結構食らうのに、、、それはすごすぎる 
せめて絶潮(読みはゼッチョウ)

 

107: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:25:25.99
>>93 
潮系はのちのち実装されそう

 

95: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:14:45.35
>>74 
泥本

 

109: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:26:23.69
>>95 
一目でわかるからアリだわ 
「ハイポン」派的にはNGだろうけども

 

125: 名無しさん 2017/10/13(金) 23:59:02.84
>>74 
水・水・水

 

143: 名無しさん 2017/10/14(土) 00:15:08.75
>>125 
その発想はなかったわ

 

134: 名無しさん 2017/10/14(土) 00:08:15.51
>>74 
灰泥

 

146: 名無しさん 2017/10/14(土) 00:16:26.49
>>134 
ドロポン派なんやすまんな

 

156: 名無しさん 2017/10/14(土) 01:00:48.42
>>74 
hydro pump 
でHP

 

184: 名無しさん 2017/10/14(土) 03:58:58.94
>>74 
豊丸

 

185: 名無しさん 2017/10/14(土) 04:11:57.01
>>184 
何かなついのが出てきたなw 
それ若い奴らよっぽどマニアックな奴じゃないと分からねェぞ。

 

187: 名無しさん 2017/10/14(土) 04:26:32.10
>>184 
卑弥呼

 

236: 名無しさん 2017/10/14(土) 09:11:22.64
>>74 
潮吹穴

 

319: 名無しさん 2017/10/14(土) 11:39:37.21
>>74 
喞筒

まとめ
「ハイドロポンプ」を漢字2,3文字で表すとしたらどうする?

こちらの記事もおすすめです

おすすめ記事

-雑談・ネタ