*

雑談・ネタ

プリコネの音声、海外でも日本語のままの模様ww現地の声優さん雇えばいいのに←ちゃんと理由があるんだぞ!

 
58: 名無しさん 2020/05/22(金) 17:53:29.16
海外でも出しゃばってくんのかよ・・

 

62: 名無しさん 2020/05/22(金) 17:55:54.07
>>58
なんで字幕なんだよ

 

67: 名無しさん 2020/05/22(金) 17:58:36.46
>>58
向こうって音声日本語のままなの?
現地の中国人気声優雇えばいいのに

 

70: 名無しさん 2020/05/22(金) 17:59:21.89
>>67
日本のアニメとか見てるような奴にそんなの逆効果だぞ

 

73: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:00:08.43
>>70
日本のアニメも吹き替えたやつ放送してるんじゃないのか

 

97: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:07:15.46
>>73
コアなやつらは字幕でみとるわ

 

74: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:00:19.59
>>67
日本の声優のままだから声優人気あるって聞いた

 

83: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:03:25.17
>>58
限定カカラ!

 

114: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:20:01.12
>>58
この2コマが海外でもネタになってるってこと?

 

69: 名無しさん 2020/05/22(金) 17:59:06.09
日本の声優が人気だって前に聞いたぞ

 

76: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:00:30.02
いや声が日本語なのは知ってるけど、字もそうだしな

 

105: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:12:04.28
てか台湾や中国の声優のレベルってどれくらいなんだろう

日本も1990年代のゲームの声優は棒読み上等だったくらいだからな・・・

 

107: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:13:25.86
アズールレーンかなんかで中国声優の声聞いたけど
全体的にめっちゃババアくさいんだよな

 

108: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:15:30.25
アニメとかゲームの専門の声優がいるのなんて世界でも日本くらいだろ
外国だとアニメ声なんてものが通用しないから青年声がやたらとオッサン臭かったり、
少女声もおばさんばっかりや

 

119: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:22:34.36
>>108
アメリカだとアニメ声で演じる役者?声優?も増えてきてるぞ
ハルヒの英語版とかオリジナルに寄せた演技で感心したんだ

 

133: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:38:50.90
北米版ネプテューヌとか見るとですね…やっぱ日本の声優ってすげえわと思うわけで…
ロリ声とかそういうのって外国じゃ認められてないのかと思うレベル

 

136: 名無しさん 2020/05/22(金) 18:41:32.43
>>133
日本と違って声優やってる人が少ないからそこまで多彩な声を採用できない
アニメ吹き替えのクレジット見れば大体いつものが並んでる

 

引用元: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1590130479/

まとめ
プリコネの音声、海外でも日本語のままの模様ww現地の声優さん雇えばいいのに←ちゃんと理由があるんだぞ!

NEW!!! "エッッッ"なキャラが出るエチエチGameINNガチャ』を開設しました!!!
画像をクリックしてぜひ遊んでみてね

こちらの記事もおすすめです

おすすめ記事

-雑談・ネタ