【朗報】ユーザー「やることが無い・・・」運営「無償で翻訳しろ」

公開日:2024/08/10 20:03

0コメント

288: 名無しさん 2024/08/10(土) 15:28:17.81

クロゲは完全に日本人舐めとるね

289: 名無しさん 2024/08/10(土) 15:32:59.32

>>288
正気か！？

290: 名無しさん 2024/08/10(土) 15:36:37.59

>>288
俺を雇え

331: 名無しさん 2024/08/10(土) 17:02:05.15

>>290が雇われたいらしいから入社レポートしてもらおう

292: 名無しさん 2024/08/10(土) 15:43:30.22

>>288
誤訳の訂正と推敲は俺らが担当か

295: 名無しさん 2024/08/10(土) 15:49:58.63

>>288
ボランティア（笑）

291: 名無しさん 2024/08/10(土) 15:41:13.40

まぁソシャゲに関して日本人は無料デバッガーな側面あるからな

293: 名無しさん 2024/08/10(土) 15:45:48.05

報告したら石くらいは寄越すんだろうな？

294: 名無しさん 2024/08/10(土) 15:46:11.80

これ適当な大喜利翻訳したらどうなるんだろ

298: 名無しさん 2024/08/10(土) 16:01:09.28

誰が見ても明らかに日本語が終わってる翻訳とローカライズを手直ししてくれるならいいけど、信者達の個人的な意見の「これはこうローカライズした方がいい（その方がワイが好みの文になるから）」を取り入れられる可能性あるんじゃね？って思ったんですが

299: 名無しさん 2024/08/10(土) 16:05:13.28

明らかにおかしいの以外は少数意見として無視されるんじゃね？組織票みたいに送れば好きな文章に変えられるかも

301: 名無しさん 2024/08/10(土) 16:19:37.89

ユーザー「やることが無い😟」
運営「翻訳しろ」

まとめ
ユーザー「やることが無い・・・」運営「無償で翻訳しろ」

NEW!!! "エッッッ"なキャラが出る『エチエチGameINNガチャ』を開設しました!!!
画像をクリックしてぜひ遊んでみてね

こちらの記事もおすすめです

【朗報】ユーザー「やることが無い・・・」 運営「無償で翻訳しろ」