600: 名無しさん 2022/11/22(火) 21:25:16.76
615: 名無しさん 2022/11/22(火) 21:27:51.92
>>600
読める読める……
読める読める……
662: 名無しさん 2022/11/22(火) 21:35:47.66
676: 名無しさん 2022/11/22(火) 21:39:06.08
>>662
なんだやっぱ翻訳が終わってるのか😰
なんだやっぱ翻訳が終わってるのか😰
701: 名無しさん 2022/11/22(火) 21:43:25.70
>>662
翻訳くらいしか大した仕事ないのにちゃんとやってほしいわ
未だに誤字脱字も直ってないの多いし
翻訳くらいしか大した仕事ないのにちゃんとやってほしいわ
未だに誤字脱字も直ってないの多いし
733: 名無しさん 2022/11/22(火) 21:51:18.95
>>701
ヨースターのホームページに日本語と中国語にネイティブレベルで堪能で翻訳経験のある方みたいな募集要項あったからダブルチェックとかするような人手も足りてないんじゃない
そんな人材そうそういないし
ヨースターのホームページに日本語と中国語にネイティブレベルで堪能で翻訳経験のある方みたいな募集要項あったからダブルチェックとかするような人手も足りてないんじゃない
そんな人材そうそういないし
引用元: ・http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/applism/1669101301/
まとめ
深溟のプレデターの説明文を日本版と中国版で比較してみた
NEW!!! "エッッッ"なキャラが出る『エチエチGameINNガチャ』を開設しました!!!
画像をクリックしてぜひ遊んでみてね
こちらの記事もおすすめです
おすすめ記事
- 【指摘】こうしてれば毎イベントのインテリア全部買えるくね?
- 【指摘】こうしてれば毎イベントのインテリア全部買えるくね?
- 【アークナイツ】最近の星5でラップランドくらい使える奴いたりする???
- 【新作】リメイク版「ウィザードリィ:狂王の試練場」が5月23日にコンソール版配信!!
- 【話題】スマホのアプリゲームが衰退した理由、コレだったwwwwwwww
- 【アークナイツ】KFCコラボきてたけどせっかくのコラボなのに新規キャラいないんだな…
- 【悲報】この機能の追加は、すんごく嬉しいんだけど…
- 【アークナイツ】ヴァンデラなんか思ってたのとちがうな…
- 【キャラ】この新オペレーターが闇の〇〇とか言われてて笑うしかないwww
- 【ガチャ】このキャラは10連では引けないだろ!!!