【画像】夏イベの翻訳が修正されてるらしいwwwww←「修正前翻訳が雑すぎて草」「復刻でも修正するのは偉いな」

公開日:2021/07/24 18:02

2コメント

827: 名無しさん 2021/07/22(木) 17:49:59.41

翻訳修正されてて草

832: 名無しさん 2021/07/22(木) 17:54:19.95

>>827
去年翻訳おかしい言われてたの気にしてたんか

833: 名無しさん 2021/07/22(木) 17:55:01.52

>>827
ってか修正前翻訳が雑すぎて草

842: 名無しさん 2021/07/22(木) 18:06:09.23

>>827
ええやん、こういう細かいところ直すのイメージいいぞ

846: 名無しさん 2021/07/22(木) 18:14:16.39

>>827
いいな
翻訳は大事

834: 名無しさん 2021/07/22(木) 17:56:40.30

せっかくの4連休が復刻しかないのアカンわ

836: 名無しさん 2021/07/22(木) 18:00:27.48

>>834
明日からルーンだぞ
俺はエピックないから回らんと

835: 名無しさん 2021/07/22(木) 17:57:30.39

復刻でも修正するのは偉いな
細部までクオリティは妥協しないで欲しい
二度目だし全スキップしちまったけど😅

839: 名無しさん 2021/07/22(木) 18:01:44.10

>>835
俺もスキップしちまったよ
モンモがひぃんひぃん言ってたイベだってことはよく覚えてる

843: 名無しさん 2021/07/22(木) 18:10:13.43

過去ログで翻訳やべぇって上げられてたシーンと比較してみると確かにマシになってるな…

まとめ
夏イベの翻訳が修正されてるらしいwwwww←「修正前翻訳が雑すぎて草」「復刻でも修正するのは偉いな」

NEW!!! "エッッッ"なキャラが出る『エチエチGameINNガチャ』を開設しました!!!
画像をクリックしてぜひ遊んでみてね

こちらの記事もおすすめです