【画像あり】ポケモン名が海外ではどのように表示されているのか知らないトレーナーが結構いる模様！こんな風に表示されます！！！

公開日:2021/09/12 07:43

0コメント

702: 名無しさん 2021/09/12(日) 01:43:36.98

ポケモン名を日本語(全角)にしておくと
外国語圏の人には元の名が表示されるんだよね
半角英数字の名だとそのまま表示される？

703: 名無しさん 2021/09/12(日) 02:12:59.02

>>702
デフォルトの日本名だと海外のフレンドが相棒を見た時にその言語でのデフォルトネームになる
ただ1文字でも追加したり変更してたら変更後の名前が丸々表示される

704: 名無しさん 2021/09/12(日) 02:59:44.34

>>703
そうそう相棒名のことです

変更なし「ピカチュウ」→「Pikachu」

変更した「ぴかちゅう」→「Pikachu」？
全角が表示できないからデフォルト名？

変更した「Pikachuu」→「Pikachuu」？
半角ならそのまま？

705: 名無しさん 2021/09/12(日) 03:15:26.58

>>704

こんな感じで表示されてるから半角は半角で表示されてると思う

706: 名無しさん 2021/09/12(日) 03:25:27.21

へー知らんかった
名前そのままだが個体値いれてるから海外フレにそのまま日本語で表示されてんだ

711: 名無しさん 2021/09/12(日) 07:33:24.48

日本語表記の相棒のフレンドは海外在住の日本人かと思ってた

まとめ
ポケモン名が海外ではどのように表示されているのか知らないトレーナーが結構いる模様！こんな風に表示されます！！！

こちらの記事もおすすめです