雑談・ネタ

【画像あり】グーグル翻訳さん、韓国アズレンをガバガバ翻訳してしまうwwww 雌ガキ「指揮官たち惨め〜!」←ファッッ!!

168: 名無しさん 2022/01/25(火) 17:54:26.87

 

253: 名無しさん 2022/01/25(火) 18:44:20.30
>>168
オォン?惨めだとぅ?

 

300: 名無しさん 2022/01/25(火) 19:05:40.89
>>168
韓国は復刻なのか
日本は新規イベしてくれるって信じてるぞ!

 

169: 名無しさん 2022/01/25(火) 17:56:47.57
指揮官さようなら~はまだわかるんだよ
チャオとか出会いと別れの両方兼ねる挨拶あるからな
だが惨めってのはどういうことだ
韓国では挨拶に惨めとか使うのか

 

173: 名無しさん 2022/01/25(火) 17:58:42.89
相変わらず韓国明石はメスガキ

 

175: 名無しさん 2022/01/25(火) 17:59:06.61
韓国公式はメスガキだった?

 

180: 名無しさん 2022/01/25(火) 18:00:31.88
韓国ってアルバコア黒塗りのままなん?
実装しないほうがマシだろ

 

181: 名無しさん 2022/01/25(火) 18:03:49.76
でもなんか翻訳マシになったよな
以前はジュォとかドゥリルケニャンのせいで電車で見るの危険だった

 

188: 名無しさん 2022/01/25(火) 18:08:28.43
日本語とかの膠着語は翻訳が難しいってどっかでみた

 

189: 名無しさん 2022/01/25(火) 18:08:37.71
ネコガキが…指揮官を舐めやがって…

 

引用元: https://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1643081377/

まとめ
グーグル翻訳さん、韓国アズレンをガバガバ翻訳してしまうwwww 雌ガキ「指揮官たち惨め〜!」←ファッッ!!

こちらの記事もおすすめです

おすすめ記事

-雑談・ネタ